EUROMEETING: il documento ufficiale di chiusura lavori

Le conclusioni del Meeting dell’Eurogruppo (forse) più importante della sua breve storia

Nel corso degli ultimi due anni e mezzo, l’Unione europea ha compiuto passi importanti e di vasta portata per superare la crisi e migliorare la governance dell’UEM. Tuttavia, l’Europa è ancora una guadagno sta attraversando un periodo di accresciute tensioni. La crisi del debito sovrano che circonda e la debolezza del settore finanziario, con persistente bassa crescita e gli squilibri macroeconomici, stanno rallentando la ripresa economica e la creazione di rischi per la stabilità dell’UEM. Questo sta avendo un impatto negativo in termini di disoccupazione e può pesare fino all’Europa di beneficiare di un graduale miglioramento delle prospettive dell’economia mondiale.
Siamo quindi impegnati a prendere una decisa azione di indirizzare le tensioni sui mercati finanziari, ripristinare la fiducia e rilanciare la crescita. Riaffermiamo il nostro impegno per preservare la UEM e metterlo su una base più solida per il futuro. Forte, intelligente, crescita sostenibile e inclusiva, basata sulla solidità delle finanze pubbliche, riforme strutturali e investimenti per stimolare la competitività, rimane la nostra priorità.
Questo è per questo che oggi i capi di Stato o di governo ha deciso una “Compact per la crescita e l’occupazione”, che comprende misure da adottare da parte degli Stati membri e l’Unione europea con l’obiettivo di rilanciare la crescita, investimenti e occupazione, nonché rendere l’Europa più competitivo. Abbiamo anche approvato le raccomandazioni specifiche per paese per orientare le politiche degli Stati membri e dei bilanci.
Infine, abbiamo sottolineato il ruolo che il futuro quadro finanziario pluriennale dovrebbe svolgere nel rafforzare la crescita e l’occupazione. Il presidente del Consiglio europeo ha presentato la relazione “Verso una vera unione economica e monetaria”.
Siamo determinati ad adottare le misure necessarie per garantire un finanziariamente stabile, competitiva e prospera in Europa e quindi migliorare il benessere dei cittadini. (CONTINUA QUI)

During the last two and a half years, the European Union has taken important and far-reaching steps to overcome the crisis and improve the governance of the EMU. However, Europe is once gain going through a period of heightened tensions. The crisis surrounding sovereign debt and the weakness of the financial sector, together with persistent low growth and macroeconomic imbalances, are slowing down economic recovery and creating risks for the stability of EMU. This is having a negative impact in terms of unemployment and may weigh down Europe’s potential to benefit from a gradual improvement of the global economic outlook.
We are therefore committed to taking resolute action to adress financial market tensions, restore confidence and revive growth. We reaffirm our commitment to preserve the EMU and put it on a more solid basis for the future. Strong, smart, sustainable and inclusive growth, based on sound public finances, structural reforms and investment to boost competitiveness, remains our key priority.
This is why today the Heads of State or Government decided on a “Compact for Growth and Jobs”, encompassing action to be taken by the Member States and the European Union with the aim of relaunching growth, investment and employment as well as making Europe more competitive. We also endorsed the country-specific recommendations to guide Member States’ policies and budgets.
Finally we emphasised the role that the forthcoming Multiannual Financial Framework should play in strengthening growth and employment. The President of the European Council presented the report “Towards a Genuine Economic and Monetary Union”.
We are determined to take the measures required to ensure a financially stable, competitive and prosperous Europe and thus enhance the welfare of citizens.

…continue here….

STORY TO FOLLOW

Sostieni I&M. il tuo contributo è fondamentale per la continuazione di questo progetto!

STAY TUNED!

DT

Segui @intermarketblog

Non sai come comportarti coi tuoi investimenti? BUTTA UN OCCHIO QUI | Tutti i diritti riservati © | Grafici e dati elaborati da Intermarket&more su databases professionali e news tratte dalla rete | NB: Attenzione! Leggi il disclaimer (a scanso di equivoci!)